VARIOUS ARTISTS - TERRAFORMING IN ANALOGUE SPACE - IRL REMIXES 2000-2015

Mensen die zich bezighouden met het onthouden van namen van platenlabels, zullen vast het Engelse Independent Records Ltd. kennen. Dat label bestaat 15 jaar en om die verjaardag te vieren, brengen ze, als hun 100ste release, deze dubbelaar uit, waarvan de eerste plaat tracks bevat van onder anderen Tinariwen, Justin Adams & Juldeh Camara, Terakaft, Malawi Moouse Boys, Lo’Jo, Xaos en General Paolino, stuk voor stuk artiesten die bij het label hun kans kregen en die meestal ook grepen.

Dat soort terugblikken is altijd interessant, al was het maar om ons eraan te herinneren hoelang geleden deze of gene plaat alweer verscheen. Die verzameling op zich loont dus al de moeite, maar wat deze release echt doet schitteren, is de tweede schijf, die volgepropt is met remixes van de hand van kleppers als Dub Colossus, die Justin Adams’ “Desert Road” een dancehallbad lieten ondergaan, Transglobal Underground, die met Tinariwens ‘ “Oualahila Ar Tesninam” aan de slag gingen, Afriquoi, die Terakaft onder handen namen, Bernard O’Neill, ala Syriana, Penguin Café Orchestra, The Dhol Foundation, Stereo Mike en nog een vijftal anderen, de een al bekender dan de andere.

Stuk voor stuk slagen ze erin om de originelen te transformeren tot welhaast nieuwe nummers, die, ondanks de soms grondige herwerkingen, toch overeind blijven. Dergelijke platen zijn niet alleen het ultieme bewijs dat goeie muziek erg flexibel is, maar tevens zijn ze de perfecte begeleiding voor al uw in wereldmuziek te drenken feestjes. Labels als IRL zijn werkelijk een zegen voor mensen die muzikaal al eens buiten de lijntjes willen kleuren en, welopgevoed als we zijn, wensen wij IRL dan ook nog vele, succesvolle jaren!

(Dani Heyvaert)

 

 

Tracks:
CD1
1. Tinariwen - Oualahila - Transglobal Underground Mix
2. Justin Adams - Desert Road - Dub Colossus Mix
3. Justin Adams & Juldeh Camara - Ngamen - Radar Station Mix
4. Terakaft - Djer Aman - Afriqoui Mix
5. General Paolino - Congratulations South Sudan - Lunar Drive Mix
6. Malawi Mouse Boys - Ndinasangalala - The Dhol Foundation Mix
7. Malawi Mouse Boys - Clap Your Hands - Dalek Romeo Mix
8. Imed Alibi - Maknassey - Eccodek Mix
9. Lo?Jo - Sur Des Canrnet Nus - Syriana Mix
10. Lo?Jo - Yalaki - Boyscout Mix
11. Xaos - Pindos Full Moon - TJ Rhemi Mix
12. Dub Colossus - A Voice Has Power - Insentisi Mix
13. Acholi Machon - Convoy - Penguin Cafe Orchestra Mix
14. Xaos - Processional - Stereo Mike Mix
15. Lo?Jo ? Carnet US Vatican Radio ? Bernard O?Neill Mix
CD2
1. Tinariwen - Oualahila
2. Justin Adams - Desert Road
3. Justin Adams & Juldeh Camara - Ngamen
4. Terakaft - Djer Aman
5. General Paolino - Congratulations South Sudan
6. Malawi Mouse Boys - Ndinasangalala
7. Malawi Mouse Boys - Clap Your Hands
8. Imed Alibi - Maknassey
9. Lo?Jo - Sur Des Canrnet Nus
10. Lo?Jo - Yalaki
11. Xaos - Pindos Full Moon
12. Dub Colossus - A Voice Has Power
13. Acholi Machon - Convoy
14. Xaos - Processional

Artiest info
Website  
 

label : IRL
distr.: Xango

video